|
|
Errant dans la rue
Cherchant mon amour perdu;
J'ai rencontré tes regards affectueux
Perçant mon cœur amoureusement.
J'ai tombé seduite de ton charme,
Ne pouvant vivre sans ton secours
Au chevet de la maison qu'on vient de bâtir.
Je t'aime et mon amour a battu
Le record des amoureux quoiqu'on dit.
Cupide nous a réuni
Nous accordant la meilleure vie:
Passion, tendress, sympathie et bonheur
Et tout ce qu'entend le monde d'amour.
Viens que je te serre dans mes bras,
Viens que je t'accompagne quelques cent pas,
Viens vivre avec moi,
Viens partager le bonheur qui s'en va.

Encounter
Wandering astray in the street...
Searching for my lost love
I met your affectionate eyes...
Piercing lovingly my heart
I fell in your love, seduced by your charm...
I can't survive without your succor
At the threshold of the house which we built...
I love you ...My love has broken
The records of lovers no matter what anybody say.
Cupid had us united granting the better life
Passion, tenderness, sympathy and happiness
together with all that in the world of love.
Come so that I hold you tight in my arms
Come so that I walk you few hundred steps
Come and live with me
Come share the happiness that is ours
|
|
|
|